As you may know, Movie Title is a free and open-source software for creating menus for a set of movies on a DVD.
The software takes one or more video streams and one title sequence, combining them into a navigational menu. The output file is a VOB that can be used as a menu.
The latest version available is Movie Title 0.0.1.7, which comes with changes.
In order to successfully install Movie Title on Ubuntu, you have to add the PPA to your system, update the local repository index and install the movietitle package:
$ sudo add-apt-repository ppa:atareao/atareao
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install movietitle
Optional, to remove movietitle, do:
$ sudo apt-get remove movietitle
The installation instructions should work on Ubuntu 15.10 Wily Werewolf, Ubuntu 14.04 Trusty Tahr, Linux Mint 17.x, Elementary OS 0.3 Freya and other Ubuntu derivative systems.